Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Конечно, Бог знал, что произойдет, если они неправильно используют свою свободу:  несомненно, Он думал, что это стоит риска.“

Добавить примечание

Of course God knew what would happen if they used their freedom the wrong way: apparently He thought it worth the risk.

Book II, Chapter 3, "The Shocking Alternative"
Mere Christianity (1952)

Последнее обновление 22 июня 2023 г. История
Клайв Стейплз Льюис фото
Клайв Стейплз Льюис 139
ирландский писатель и учёный 1898–1963

Похожие цитаты

Томас Дьюар фото

„Большинство неправильных шагов совершаются стоя на месте.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист
Жан Ануй фото
Бодо Шефер фото
Махатма Ганди фото

„Свобода ничего не стоит, если она не включает в себя свободу ошибаться.“

Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании
Борис Ефимович Немцов фото
Эми Ли фото
Альбер Камю фото
Антоний Сурожский фото

„…мы должны быть готовы видеть вещи, какие они есть, какой бы риск они для нас ни представляли и чего бы это нам ни стоило.“

Антоний Сурожский (1914–2003) епископ Русской православной церкви, митрополит Сурожский, философ, проповедник

Жить осознанно, 1971

Агата Кристи цитата: „Свобода стоит того, чтобы за нее бороться.“
Агата Кристи фото

„Свобода стоит того, чтобы за нее бороться.“

Агата Кристи (1890–1976) английская писательница

Другие цитаты, Без источников

Связанные темы