„«Московский «Спартак» является большим раздражителем абсолютно для любого клуба. Если уж у тебя столько традиций, то ты обречен на то, что команды играют против тебя с удвоенной энергией, и мы не будем являться исключением.“

„(Об игре команды против «Мидлсбро» в знаменитом интервью MUTV) В этой команде дефицит личностей. Кажется, что в этом клубе ты должен играть плохо, чтобы тебя похвалили.“

Рой Кин (1971)

„Я играю не против конкретной команды. Я играю против самой мысли о поражении.“

Эрик Кантона (1966) французский футболист

„Я хочу привлечь внимание к проблеме судейства. Чтобы это было не только при участии больших клубов, таких как «Спартак», ЦСКА или «Зенит.»“

Леонид Викторович Слуцкий (1971) советский футболист и российский тренер

Мы тоже хотим играть в футбол, мы тоже хотим, чтобы нам объясняли, и мы тоже хотим честного судейства. Я не хочу, чтобы решения арбитров влияли на настроения болельщиков и на ту огромную работу, которую проделывает наш клуб.
Из Интервью, 2020 год
Источник: «Они нас всех считают идиотами». Ядерный монолог Слуцкого о судействе РПЛ 💣🔥 https://www.sports.ru/tribuna/blogs/festival/2816839.html "Sports.ru", 11.08.2020

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любое слово, за которым вы должны охотиться в тезаурусе, является неправильным словом. Из этого правила нет исключений.“

Стивен Кинг (1947) американский писатель

„Я против политики. Любой политики. Без исключения.“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

„Все то, что можно объявить традицией, является отрицанием традиции более ранней.“

Антон Борисович Носик (1966–2017) российский стартап-менеджер, журналист, общественный деятель и блогер

„Правилом является то, что все мы - исключения из правил.“

Михаил Ефимович Литвак (1938)

Вариант: Цитата = Правилом является то, что все мы - исключения из правил.

„Почему назвал «Спартак» необычной командой? Посмотрите, сколько болельщиков! Когда играем на выезде, их приезжает почти столько же, сколько ходит и на домашние матчи, очень много! Такое ощущение, что наших фанатов на выезде больше, чем местных. Люди отправляются в такие города, куда нужно лететь два-три часа. Так что клуб особенный в плане истории и болельщиков.“

Зе Луиш (1991) Кабо-вердианский футболист

14 августа championat.com
Из интервью, 2015 год
Источник: Зе Луиш: ощущение, что фанатов «Спартака» на выезде больше, чем местных http://www.championat.com/football/news-2218929-ze-luish-oshhushhenie-chto-fanatov-spartaka-na-vyezde-bolshe-chem-mestnykh.html

„Мы находимся в неравных условиях с любой европейской командой, потому что у них нет лимита на легионеров. Для меня вопрос очевиден: если мы хотим иметь более сильные клубы, мы должны быть наравне с европейскими клубами.“

Леонид Викторович Слуцкий (1971) советский футболист и российский тренер

Из Интервью, 2013 год
Источник: Топ цитат Слуцкого: "равно встречай успех и поруганье, не забывая, что их голос лжив" https://rsport.ria.ru/20161206/1113322567.html "РИА Новости", 06.12.2016

„Самыми строгими правилами в шахматах являются исключения.“

Савелий Григорьевич Тартаковер (1887–1956) шахматист, гроссмейстер