„Вы можете сказать, что я мечтатель, но я не единственный. Я надеюсь, когда-нибудь ты к нам присоединишься. И мир будет жить как один.“

„И не могу сказать, что не могу жить без тебя — поскольку я живу.“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

„Позвольте нам жить в мире.“

Улисс Симпсон Грант (1822–1885) американский политический и военный деятель, 18-й Президент США

„Я никогда не присоединюсь к антивоенному движению. Позовите меня, когда появится движение за мир.“

Мать Тереза (1910–1997) католическая монахиня, организатор "домов умирающих", лауреат Нобелевской премии мира

„Миром правит безумие. Будем бороться с ним или присоединимся к нему?“

Эшли Бриллиант (1933)

„Мы не можем выбирать, как и когда мы умрем. Мы можем только решать, как нам жить.“

Джоан Баэз (1941)

„Я никогда не присоединюсь к движению против войны. Позовите меня, когда появится движение за мир.“

Мать Тереза (1910–1997) католическая монахиня, организатор "домов умирающих", лауреат Нобелевской премии мира

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я не думаю, что кто-то обязательно готов к смерти. Вы можете только надеяться, что, когда она приблизится, вы почувствуете, что сказали то, что хотели сказать. Никто не хочет прерываться на полуслове.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Чтобы создать правдоподобный и не безразличный читателям «иной мир», следует воспользоваться единственным «иным миром», который нам известен, — миром духа.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Мы живем в мире цитат, ты не можешь позволить себе чувство юмора.“

Меган Фокс (1986) американская актриса и фотомодель

„В юности я надеялся жить на то, что я делал лучше всего. Но поскольку в мире нет спроса на онанизм, мне пришлось вернуться к моим способностям бас-гитариста.“

Лес Клейпул (1963)