„Они всегда говорят, что время меняет вещи, но на самом деле вы должны изменить их сами.“

„Вы должны сами отвечать за себя. Нельзя изменить времена года, обстоятельства, направление ветра, но можно изменить себя самого.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа вдумчивых, преданных своему делу граждан может изменить мир. На самом деле это единственное, что когда-либо меняло мир.“

Маргарет Мид (1901–1978) американская антрополог, представительница этнопсихологической школы

„Время не лечит…
Время не меняет людей.
Судьбы сами калечат.
Век безумных скоростей!“

Петр Квятковский

„Мы приучили себя говорить, что нас радуют перемены, для того чтобы не захлебнуться, мы сами себя пытаемся обмануть, говоря, что перемены нас радуют, тогда как на самом деле они нас совсем не радуют.“

Эрленд Лу (1969) норвежский писатель и сценарист

Лучшая страна в мире

„Если бы у меня была возможность повернуть время вспять и изменить что-либо в своей жизни, то я бы ничего не стала менять.“

Дженна Коулман (1986) английская актриса

„Если нужно изменить все, вы должны сами отказаться от старой жизни и ворваться в новую.“

Виталий Гиберт (1988)

„Мне кажется, что любой чуткий человек должен понимать, что насилие не может изменить мир, а если и меняет, то только временно.“

Мартин Скорсезе (1942) американский кинорежиссёр, актёр, продюсер и сценарист

„Что может нас изменить? Другая одежда, особенно принципиально новый её стиль или фасон. Новая причёска. Женщину — макияж. Вообще любые перемены в имидже, все заметные аксессуары, начиная с головных уборов и заканчивая автомобилем. Нас меняет время. Мы становимся другими с возрастом, и мы становимся другими потому, что жизнь вокруг тоже меняется, а мы вынуждены под неё подстраиваться… Ещё нас меняет окружение. Семья, коллектив на работе, друзья, общество, в котором мы вращаемся, город и страна, в которых мы живём. Меняют нас обстоятельства, в которые мы попадаем. Очень сильно меняет нас любовь. И ненависть тоже меняет. И счастье, и страх, и стрессовые ситуации. Нас меняет успех и разочарование, меняет благополучие и пережитые трагедии, меняют новые знания, книги, фильмы…
Всё это так и в то же время, всё это совсем не верно. Потому что на самом деле существует лишь одна причина для перемен — мы сами. По-настоящему мы можем измениться только тогда, когда сами этого захотим.“

Олег Рой (1965)

„На самом деле я не говорил ничего из того, что я говорил.“

Йоги Берра (1925–2015) американский бейсболист и менеджер бейсбольной команды

I really didn't say everything I said.

„Все, что ты получаешь в жизни, это то, что ты заслуживаешь. Это жёсткая вещь.
Почему к жизни хорошо подходить именно так? Если что-то происходит с тобой, и ты сам являешься тому причиной, значит ты можешь изменить эти вещи сам. Меняя себя, меняя свой подход к жизни.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни