„Ответы — лишь желания и обещания. Но они не дают уверенности.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Я не был рожден для того, чтобы быть принуждённым. И дышать я буду лишь по-своему желанию. Давай посмотрим, кто из нас сильнейший.“
Добавить примечание
I was not born to be forced. I will breathe after my own fashion. Let us see who is the strongest.
Источник: On the Duty of Civil Disobedience
Генри Дэвид Торо 107
американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный … 1817–1862Похожие цитаты
„Мы часто будем жалеть, если все наши желания будут удовлетворены.“
„Не проснёшься? Так за дело!
Будешь плакать поутру,
Потому что ты хотела
Посмотреть, как я умру...“
Стихи и строки
„Несбыточные желания называют благими. Как видно, считается, что осуществимы лишь неблагие желания.“
„Любовь к славе есть лишь желание нравиться себе подобным.“