„Человек вдохновляется героизмом своих предков ради идеалов будущего.“

„Народ, неукоснительно почитающий своих предков, столь же безупречно подготавливает будущее своих потомков.“

Нурсултан Абишевич Назарбаев (1940) казахстанский государственный и политический деятель

„24.11.1927. Москва… Да, мои дорогие сёстры и мама, я живу так, как никогда и даже в снах своих не мечтал. Я двигаюсь в высококвалифицированной музыкальной среде, которая вдохновляется двумя возвышенными идеалами: искусство и коммунизм.“

Дмитрий Иванович Гачев (1902–1946) советский музыковед, историк эстетики

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Люди не будут заботиться о потомках, если они не оглядываются на своих предков.“

Эдмунд Бёрк (1729–1797) английский парламентарий, политический деятель, публицист

„Человек собрал воедино мудрость всех своих предков, и, гляди-ка, каков болван!“

Элиас Канетти (1905–1994) австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель

„У будущего есть несколько имён. Для слабого человека имя будущего — невозможность. Для малодушного — неизвестность. Для глубокомысленного и доблестного — идеал.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

„Будущее человечества зависит от его современных идеалов.“

Зафар Мирзо (1972)

„Подлинность идеалов зависит от их способности устремлять людей к общечеловеческому единству ради всеобщего счастья.“

Зафар Мирзо (1972)

„Нравственный человек многое делает ради своих друзей и ради отечества, даже если бы ему при этом пришлось потерять жизнь.“

Аристотель (-384–-321 до н.э.) древнегреческий философ, ученик Платона

„Всякий человек, великий или малый, бывает поэтом, если видит из-за своих поступков идеал.“

Генрик Ибсен (1828–1906) норвежский драматург, поэт и публицист

„Смысл жизни личности – в плодах ее самореализации ради идеалов человеколюбия.“

Зафар Мирзо (1972)