„Пока я храню молчание, я не даю согласия.“

„Лучше хранить молчание до тех пор, пока не спросят, чем говорить до тех пор, пока не попросят замолчать.“

Али ибн Абу Талиб (601–661) выдающийся политический и общественный деятель; двоюродный брат, зять и сахаба пророка Мухаммада, четвёртый п…

„Молчание — знак согласия.“

Оливер Голдсмит (1728–1774) английский прозаик, поэт и драматург

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ваше молчание дарует согласие.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

„Молчание мужчины — знак отказа, молчание женщины — знак согласия.“

Луи Массиньон (1883–1962)

„Молчание означает согласие. Или то, что вас никто не слушает…“

Франклин Джонс (1939–2008)

„Гробовое молчание - знак согласия несогласных.“

Геннадий МОСКВИН

„Умная жена, пока разгневанный муж кричит и бранится, хранит молчание, и лишь когда он умолкает, заводит с ним разговор, чтобы смягчить его и успокоить.“

Плутарх (46–127) древнегреческий философ, биограф, моралист

„Испытывал ли я когда-нибудь угрызение совести? Память моя хранит на этот счёт молчание.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

«Злая мудрость»

„Испытывал ли я когда-нибудь угрызения совести? Память моя хранит на этот счет молчание.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Такт — это способность хранить молчание, чтобы собеседник лучше понял свою промашку.“

Корнелия Скиннер (1901–1979)