Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„- Винни-Пух, как произносится по буквам "любовь"? - Любовь не произносят по буквам, Пяточёк, она ощущается.“

Добавить примечание

Pooh, how do you spell love?' 'You don't spell love Piglet, you feel it

Вариант: How do you spell love?
You don't spell it, you feel it.

Последнее обновление 19 января 2025 г. История
Алан Александр Милн фото
Алан Александр Милн 48
английский писатель 1882–1956

Похожие цитаты

Михаил Николаевич Задорнов фото

„Прячась от холода, Винни пух с голода.“

Михаил Николаевич Задорнов (1948–2017) советский и российский писатель-сатирик, драматург, юморист, комик

Герои сказок и мультфильмов

Илья Кормильцев фото

„Ты никогда не замечала, что смерть и любовь – два слова женского рода с одинаковым количеством букв?“

Илья Кормильцев (1959–2007) русский поэт, переводчик, издатель

Строчка из стихотворения "Праздник Красной Смерти". Авторская орфография и пунктуация сохранены.

Андрей Гарольдович Кнышев фото
Роман Витальевич Билык фото
Джаред Лето фото

„Уж лучше буква закона, чем его цифры.“

Веслав Брудзиньский (1920–1996) польский сатирик, мастер афоризмов
Ашот Сергеевич Наданян фото

Связанные темы