Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„То, что причиняет тебе боль, дает и благословение ее пережить. Тьма окружающей жизни - твой источник света.“
Добавить примечание
Tvé zranění jsou tvým požehnáním. Tma je tvou svíčkou.
Последнее обновление 20 сентября 2025 г.
История
Джалаледдин Руми 77
персо-таджикский поэт-суфий 1207–1273Похожие цитаты
„Мне всегда хотелось причинять боль другим, и заставлять других причинять боль мне.“
Albert Fish
(1870–1936) американский серийный убийца и каннибал
Тупак Амару Шакур
(1971–1996) американский рэпер, киноактер и общественный деятель
Let me say for the record, I am not a gangsta and never have been. Im not the thief, who grabs your purse. Im not the guy, who jacks your car. Im not down with the people who steal and hurt others. Im just a brother, who fight back.
„Чтобы пережить смерть, нужно ей не давать постоянно жизни.“
Леонид Семёнович Сухоруков
(1945–2014) советский и украинский писатель
Эльзарэтт-Виктория Кинэвард
(1995)
Э-В.Кинэвард (08.05.1995) — русская писательница и поэтесса с польскими аристократическими корнями. По образованию — актриса и учительница актёрского искусства. С детства начала писать стихи и прозу, в которой есть место для мистики, философии, политики. В творчестве Кинэвард каждый читатель найдёт что-то своё — наставление, вдохновение, совет.
Источник: Цитата русской писательницы с польскими корнями Эльзарэтт-Виктории Кинэвард (1995) из её философского рассказа «Самый холодный день в году»
