
„Тяжела ли мне моя работа? Она ангельски приятна, друзья!“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
I believe that in a leadership company most people will like their work. But the company will be an even more enjoyable place to work if the culture is designed to make it that way. Leading fosters a working atmosphere that stimulates an open exchange of ideas and fosters dissent. People should show a genuine concern for one another and treat one another with fairness, as peers and friends. With such an atmosphere it should be a pleasure to come to work.
Источник: The Will to Manage (1966), p. 131
„Тяжела ли мне моя работа? Она ангельски приятна, друзья!“
„Приятно оказаться в хорошей компании. Приходишь, вроде все чужие, а уходишь - все друзья…“
Выдержки из интервью
„Люди бежали бы друг от друга, если бы всегда видели друг друга совершенно открыто.“
Люди бы бежали друг от друга, если бы видели один другого в полнейшей откровенности.
Цитаты из интервью
Источник: Джо Дассен: «Привет, это опять я» https://ps.1sept.ru/article.php?ID=200308506
конец 1960-х
Цитаты из интервью и бесед
Источник: Джо Дассен: «Привет, это опять я» https://ps.1sept.ru/article.php?ID=200308506
„Настоящие моменты удовольствия в моей жизни - это когда я ем в компании своих друзей.“