„Парень никогда не делает ничего просто так на глазах у девушки, которая ему нравится. Всему есть причина.“

„Странно, но факт: у девушек было больше парней, чем девушек у парней.“

О.М.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все, чего хочет девушка – чтобы хоть один парень доказал ей, что не все парни одинаковые.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ

„Парни думают, что чем больше у девушки грудь, тем она глупее. А, по-моему, чем больше у девушки грудь, тем глупее становится парень.“

Анита Уайз

„Мне нравятся уверенные в себе девушки. Мне нравятся девушки, которые могут посмеяться над собой. Если вы не можете это сделать, тогда что вы вообще из себя представляете?“

Крис Эванс (1981) американский актёр

„Я также люблю песню ["Weird"]. Она реально странная, когда ты слушаешь ритм и слова. Она о том, как девушка до сих пор одержима парнем. И все, что он делает, как он говорит это, но он делает это. И он делает это и говорит это. Все запутанно и искажено. Она не уверенна в точности кто он, и что он делает, но ей нравится это.“

Хилари Дафф (1987)

"Hilary Duff comes clean" http://www.hilaryontheweb.com/news/2005/january/21012005_Hilary%20Duff%20comes%20clean.html. News Times. 21 января 2005. Проверено 25 октября 2006.
О "Weird", песни из Hilary Duff (2004).

„Гениальная девушка та, которая видит гениальность своего парня, каким бы дураком он при этом не был.“

Павел Воля (1979) Денис Добровольский

„У меня есть парни, которые для меня просто друзья, но они — не моя вторая половина.“

Сирша Ронан (1994) ирландская актриса

Об увлечениях и личном

„Я бы не сказала, что я феминистка, но мне не нравятся девушки, которые притворяются дурами, потому что так проще.“

Эми Уайнхаус (1983–2011) английская певица и автор песен

„Как правило, парням не нравится, если девушка способна соображать. Реакция вполне стандартна: «Нет, с этой я не справлюсь. Приглашу-ка я лучше на свидание вон ту девчонку попроще».“

Мишель Родригес (1978)

„Я не девушка, чтобы всем нравиться.“

Адахан Мадумаров (1965) киргизский политик, спикер Жогорку Кенеша (2008)