Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„"Культура и цивилизация белого человека в основном материальны; его мера успеха - "Сколько имущества я приобрел в свою собственность?". Культура краснокожего человека в основе своей духовна; его мера успеха - " Насколько большую пользу я оказал своему народу?".“

—  Эрнест Сетон-Томпсон

Добавить примечание

The culture and civilization of the White man are essentially material; his measure of success is, "How much property have I acquired for myself?" The culture of the Red man is fundamentally spiritual; his measure of success is, "How much service have I rendered to my people?

Последнее обновление 15 августа 2024 г. История
Темы
мужчины , польза , имущество , собственность , больший , народ , мера , успех , основной , культура , основа , цивилизация , человек , белый
Эрнест Сетон-Томпсон фото
Эрнест Сетон-Томпсон 3
канадский и американский писатель, художник-анималист, есте… 1860–1946

Похожие цитаты

Василий Осипович Ключевский фото

„Нет ничего враждебнее культуре, чем цивилизация.“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк
Освальд Шпенглер фото

„Умирая, культура превращается в цивилизацию.“

Освальд Шпенглер (1880–1936) немецкий философ и культуролог
Олег Ярославович Тягнибок фото

„Национализм - это любовь. Любовь к своему. К своей земле, культуре, наследию.“

Олег Ярославович Тягнибок (1968) украинский политический деятель

2010 год

Сара Хайленд фото

„Я думаю, что успех заключается не в том, насколько вы известный или насколько много вам платят, успех заключается в большей степени в том, стабильна ли ваша работа, и довольны ли вы тем, что делаете.“

Сара Хайленд (1990) американская актриса

„Успех должен измеряться не столько положением, которого человек достиг в своей жизни, сколько теми препятствиями, которые ему пришлось преодолеть на пути к успеху.“

Букер Талиафер (Тальяферро) Вашингтон (1856–1915)
Лев Давидович Троцкий фото

„Культура питается соками хозяйства, и нужен материальный избыток, чтобы культура росла, усложнялась и утончалась.“

Лев Давидович Троцкий (1879–1940) революционный деятель рабочего движения XX века

Л. Д. Троцкий, «Преданная революция: Что такое СССР и куда он идёт?». Исходно фраза была написана в одной из статей сборника «Литература и революция», но в какой — неизвестно.
Подтверждённые цитаты, В эмиграции, В Мексике

Астольф де Кюстин фото

„История составляет в России часть казенного имущества, это моральная собственность венценосца, подобно тому как земля и люди являются там его материальною собственностью; ее хранят в дворцовых подвалах вместе с сокровищами императорской династии, и народу из нее показывают только то, что сочтут нужным.“

Астольф де Кюстин (1790–1857) французский аристократ и монархист, писатель, путешественник
Букер Талиафер Вашингтон фото

„Я понял, что успех должен измеряться не столько положением, которого человек достиг в своей жизни, сколько теми препятствиями, которые ему пришлось преодолеть на пути к успеху.“

Букер Талиафер Вашингтон (1856–1915)

„Ценности культуры делятся, в свою очередь, на материальные и духовные“

Василий Петрович Тугаринов (1898–1978) советский философ

276
Теория ценностей в марксизме

Константин Семёнович Мелихан фото

„Ошибка иногда ведет к успеху. В одном доме культуры самодеятельный театр поставил спектакль «БАЯДЕРА.»“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Художник, рисуя афишу, ошибся — и в слове «БАЯДЕРА» у первой буквы «А» забыл поставить горизонтальную палочку… Впервые на спектаклях этого театра был аншлаг!

Связанные темы