
„Часто для того, чтобы жить, надо больше мужества, чем чтобы умереть.“
Вариант: Часто для того, чтобы жить, надо больше мужества, чем чтобы умереть.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Ne pleure pas, Alfred ! J'ai besoin de tout mon courage pour mourir à vingt ans !
„Часто для того, чтобы жить, надо больше мужества, чем чтобы умереть.“
Вариант: Часто для того, чтобы жить, надо больше мужества, чем чтобы умереть.
„Мне нужно от Вас: моя свобода к Вам. Мое доверие. — И еще знать, что Вам от этого не смутно.“
„Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.“
„Если ты не борешься за то, что хочешь, не плачь о том, что потерял.“