Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Мне очень повезло с карьерой, и я ею довольна. Но я не думаю, что была достаточно опытной актрисой, чтобы меня запомнили. Нет, я бы хотела, чтобы меня помнили как порядочного и заботливого человека.“

Добавить примечание

I was very lucky in my career and I loved it. But I don’t think I was accomplished enough as an actor to be remembered particularly. No, I’d like to be remembered as a decent human being, and a caring one.

Interview with Pierre Salinger, June 22, 1982

Последнее обновление 9 ноября 2024 г. История
Грейс Келли фото
Грейс Келли 7
американская актриса, княгиня Монако 1929–1982

Похожие цитаты

Кая Скоделарио фото

„Думаю, что каждая актриса мечтает сыграть в одном фильме с Джонни Деппом и Орландо Блумом. Так что да, мне определённо очень повезло иметь такой опыт.“

Кая Скоделарио (1992) английская актриса

О съёмках в фильме "Пираты Карибского моря: мертвецы не рассказывают сказки".

Дженнифер Моррисон фото
Майкл Кларк Дункан фото
Дженнифер Лоуренс фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Мэрилин Монро фото

„Мечтать стать актрисой гораздо интереснее, чем быть ею.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ
Фаина Георгиевна Раневская фото

„Бог мой, как я стара — я ещё помню порядочных людей!“

Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино

Источник: Владимир Гуга. Фаина Раневская. Великая и непредсказуемая. Издательство Litres, 2017. ISBN 5040228880.

Адольф Гитлер фото

„Как повезло властям, что люди никогда не думают.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор
Анджелина Джоли фото
Фёдор Михайлович Достоевский фото
Икер Касильяс фото

Связанные темы