„Склонность к самопожертвованию-всего лишь форма расточительства своей жизни.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Демонстрация - это лишь средство, с помощью которого я лишаю свою мысль формы "своей", чтобы другой человек мог признать ее своей.“
Добавить примечание
Demonstrating is therefore only the means through which I strip my thought of the form of “mine-ness” so that the other person may recognize it as his own.
Z. Hanfi, trans., in The Fiery Brook (1972), p. 66
Towards a Critique of Hegel’s Philosophy (1839)
Людвиг Фейербах 36
немецкий философ-метафизик, оптимистичный Ницше 1804–1872Похожие цитаты
„Ничто так не научает, как сознание своей ошибки. Это одно из главных средств самовоспитания.“