Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Каждый отдельный человек и каждая отдельная страна, согласно принципам естественного разума, избавляются от рабства.“
Добавить примечание
Each individual man and each individual country, according to the principles of natural reason, is free from bondage.
Gakumon no Susume [An Encouragement of Learning] (1872–1876).
Контексте: Each individual man and each individual country, according to the principles of natural reason, is free from bondage. Consequently, if there is some threat that might infringe upon a country’s freedom, then that country should not hesitate even to take up arms against all the countries of the world.
Похожие цитаты

„Общество не может освободить себя, не освободив каждого отдельного человека.“
„К каждому человеку нужен особый ключ — и, разумеется, небольшая отдельная камера.“

„Мы будем заботиться о каждом отдельном человеке в нашем обществе. Это наша задача.“