„Крепостные ворота сами опускаются под действием своей тяжести при закрытии, а вот чтобы их поднять, необходимы усилия. Дай волю крепостным воротам и они сами закроются.“

„Опасаться надо не того, кто за воротами, а кто идет на ворота.“

Анатолий Тарасов (1918–1995)

„Игра в воротах подобна расстрелу.“

Жак Плант (1929–1986) канадский хоккеист

„Горы воротить — не ворота городить.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Загнать мяч в ворота — что может быть сексуальнее?“

Федор Смолов (1990)

„…прошлое — не деготь на воротах, его не выскоблишь…“

Максим Горький (1868–1936)

„Форма не есть выражение содержания, а лишь приманка, ворота и путь к содержанию. Возымеет оно действие — тогда откроется скрытый задний план.“

Франц Кафка (1883–1924) австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе

„Путь к забвению лежит через триумфальные ворота.“

Дон-Аминадо (1888–1957) русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат

„Решающие матчи, а у нас там говно в воротах будет стоять.“

Дмитрий Викторович Губерниев (1974) российский телеведущий, спортивный комментатор

О травме Игоря Акинфеева в перерыве матча Спартак — ЦСКА, 28 августа 2011 года.
Источник: Губерниев матерится в перерыве дерби Спартак - ЦСКА (2:2) http://www.youtube.com/watch?v=a8mhM8Ylbbk

„Элбер поскользнулся, полагая, что мяч в воротах.“

Владимир Никитович Маслаченко (1936–2010) советский футболист и футбольный комментатор

„Смотри на жизнь проще — как баран на новые ворота.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик