„Время не лечит, но новые события частично перекрывают предшествовавшие.
Не время меняет, а мы опережаем свое время или тратим время не на то и не в то время.“

„Время не лечит — просто меняет роли.“

Аля Кудряшева (1987)

„Время не лечит…
Время не меняет людей.
Судьбы сами калечат.
Век безумных скоростей!“

Петр Квятковский

„Не тратьте свое время на то, что не приносит вам пользы.“

Умиджан_Салямов

„Время не лечит, а позволяет смотреть на прошлое через недавние события.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Не время лечит раны, а то, что мы делаем за это время.“

Арнальдо Панграцци

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мальчик тратит свое время на поиски девушки, чтобы с ней переспать. Настоящий мужчина тратит свое время на поиски единственной, ради которой будет просыпаться.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

„Не трать своё время, иначе время растратит тебя.“

Мэттью Беллами (1978) английский вокалист, гитарист, клавишник и композитор

Knights of Cydonia
Don't waste your time оr time will waste you.

„Не тратьте время на пустых.
Не тратьте на продажных.
Не тратьте время на скупых.
Остерегайтесь бесшабашных!“

Петр Квятковский

„Любой, кто любит, ожидая, что его возлюбят, тратит свое время.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Кто бы тратил свое время на вранье, если бы не платили за вранье деньги.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978