Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Просвітлена душа - це людина, яка самоусвідомлює свій "людський стан" у своєму часі та історичному і соціальному середовищі, і усвідомлення якого неминуче і обов'язково дає їй почуття соціальної відповідальності.“

Добавить примечание

The enlightened soul is a person who is self-conscious of his "human condition" in his time and historical and social setting, and whose awareness inevitably and necessarily gives him a sense of social responsibility.

Источник: Where Shall We Begin, 1997-2013, p. 1 ; as cited in: Robert Deemer Lee, Overcoming tradition and modernity: the search for Islamic authenticity, (11997), p. 127.

Последнее обновление 26 апреля 2024 г. История
Темы
стан , душ , душа

Похожие цитаты

Лина Васильевна Костенко фото
Богдан Сильвестрович Ступка фото
Феофан Затворник фото
Сергей Васильевич Зубатов фото
Никки Рид фото
Жан де Лабрюйер фото
Андрей Гарольдович Кнышев фото

Связанные темы