Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Самый глубокий секрет этой жизни не в том, что это процесс открытия, а процесс творчества. Вы не открываете себя, но создаете себя заново. Поэтому старайтесь не выяснять, кто вы, ищите, кем вы хотите быть.“

Добавить примечание

The deepest secret is that life is not a process of discovery, but a process of creation. You are not discovering yourself, but creating yourself anew. Seek, therefore, not to find out Who You Are, seek to determine Who You Want to Be.

Вариант: The deepest secret is that life is not a process of discovery, but a process of creation. You are not discovering yourself, but creating yourself anew. Seek therefore, not to find out Who You Are, but seek to determine Who You Want to Be.

Последнее обновление 22 марта 2025 г. История

Похожие цитаты

Альберт Эйнштейн фото

„Процесс научных открытий — это, в сущности, непрерывное бегство от чудес.“

Альберт Эйнштейн (1879–1955) физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, обществен…

Высказывания по алфавиту

Михаил Михайлович Пришвин фото
Анджелина Джоли фото
Михаил Михайлович Жванецкий фото

„Процесс – это жизнь, результат – это смерть.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений

Из монолога "Паровоз для машиниста".

Михаил Николаевич Савояров фото

„Процесс, на то он и процесс“

Михаил Николаевич Савояров (1876–1941) русский автор-куплетист, композитор, поэт, мим-эксцентрик

без музыки

Василий Александрович Сухомлинский фото

Связанные темы