„Стремление к власти – это заразная болезнь, которая передаётся деньгами.“

„Наследственность — болезнь незаразная: наследуешь деньги и здоровье, а передаются кредиты и болезни.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Жизнь - это смертельная болезнь, которая передается половым путем.“

Джон Клиз (1939) британский актёр, сценарист и комик

„Смерть — заразная болезнь.“

Леонид Генрихович Зорин (1924) русский писатель, драматург, сценарист

Эта цитата ждет обзора.

„Жадность считается болезнью потому, что она заразная.“

Геннадий МОСКВИН

„Может, любовь и вправду болезнь, но, увы, не заразная.“

Жарко Петан (1929–2014) словенский писатель, сценарист, режиссёр, афорист

„Глупость и мудрость с такой же легкостью схватываются, как и заразные болезни. Поэтому выбирай себе товарищей.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Мы более склонны перенимать чужие пороки, чем добродетели: болезнь гораздо более заразна, чем здоровье.“

Чарльз Калеб Колтон (1777–1832) британский писатель, священник, коллекционер произведений искусства

„Если власть передаётся из рук в руки, значит, пошла по рукам.“

Геннадий МОСКВИН

„Люди в принципе боятся непохожих на себя. В обществе культивируется мнение, что транссексуальность, как и гомосексуализм — это психическая болезнь, при этом заразная. Детей держат в отдалении от геев и транссексуалов, опасаясь их влияния.“

Ксавье Долан (1989) канадский кинорежиссёр, сценарист, актёр

„Наше поведение сродни заразной болезни: хорошие люди перенимают дурные привычки, подобно тому как здоровые заражаются от больных.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма

Без источника