Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Белые люди не друзья индейцам... Сначала они попросили только земли, достаточную для вигвама; теперь их ничто не удовлетворит, кроме всех наших охотничьих угодьев от восхода до заката солнца.“

—  Текумсе

Добавить примечание

The white men aren't friends to the Indians... At first they only asked for land sufficient for a wigwam; now, nothing will satisfy them but the whole of our hunting grounds from the rising to the setting sun.

Quoted in Seeking a Nation Within a Nation, CBC Canada https://www.cbc.ca/history/EPCONTENTSE1EP5CH12LE.html

Последнее обновление 5 октября 2024 г. История
Темы
мужчины , ничто , земля , индеец , восход , земля , закат , белый , друзья , солнце , человек , друг
Текумсе фото
Текумсе 3
лидер народа шауни и индейского племенного союза, известног… 1768–1813

Похожие цитаты

„С каждым новым восходом солнца, жизнь человека стремительно приближается к своему закату.“

Иван Пьянов
Махатма Ганди фото

„Мир достаточно велик, чтобы удовлетворить нужды любого человека, но слишком мал, чтобы удовлетворить людскую жадность.. Букв., «Земля даёт достаточно для удовлетворения любой потребности кроме жадности».“

Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании

„Восходы, закаты. Все и не злы и не рады.“

Рем Дигга (1987)

„Верные любовники все равно что закаты и восходы солнца — явление, о котором много пишут и говорят, но редко наблюдают воочию.“

Сэмюэль Батлер (1835–1902)

„Серые будни привносят свои краски, когда видны серые лица — люди идут с работы, пропуская закаты, и просыпаются утром, чтобы не насладиться восходом солнца.“

Иван Пьянов
Омар Хайям фото

„Вереницею дни-скороходы идут,
Друг за другом закаты, восходы идут.
Виночерпий! Не надо скорбеть о минувшем.
Дай скорее вина, ибо годы идут.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Пророки могут проспать восход зари человечества, но никогда - её закат.“

Геннадий МОСКВИН
Людвиг Витгенштейн фото

„Витгенштейн как-то спросил своего друга: «Почему люди всегда говорят, что было естественно предположить вращение Солнца вокруг Земли, а не Земли вокруг Солнца?»“

Людвиг Витгенштейн (1889–1951) австрийский философ и логик, критик языка

Друг ответил: «Понятно почему — зрительно кажется, что Солнце вращается вокруг Земли». На что Витгенштейн ответил: «Интересно, как бы зрительно выглядело, будто вращается Земля?»

Source: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 10.

Борис Ефимович Немцов фото

„Экономический рост в стране неизбежен, как восход солнца.“

Борис Ефимович Немцов (1959–2015) российский политик, государственный и общественный деятель, бизнесмен

„Люди которые живут лишь для себя — как тени, растворяются с закатом солнца.“

Иван Пьянов

Связанные темы