„Продавать страну! Почему бы не продать воздух, облака и Великое море, а также землю? Разве Великий Дух не создал их все для пользы своих детей?“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я здесь по воле Великого Духа, и по его воле я являюсь вождём… Я хочу сказать вам, что если Великий Дух избрал кого-то вождем этой страны, то это я.“

Сидящий Бык (1831–1890) вождь индейского племени хункпапа

„Море — великий примиритель.“

Фазиль Абдулович Искандер (1929–2016) советский и российский прозаик и поэт

„Вода в сосуде прозрачна. Вода в море — темна. У маленьких истин есть ясные слова; у великой Истины — великое безмолвие.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„На Западе армии были слишком велики для здешних стран. На Востоке страны были слишком велики для армий.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

О Первой мировой войне
Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин

„Это неприятно, но факт. Великая страна не имеет великой литературы.“

Илья Ильф (1897–1937) советский писатель и журналист

Записные книжки (1925—1937)
Источник: См. также «Литература и тоталитаризм» Джорджа Оруэлла

„Задайтесь вопросом, а что ждет ваших детей? Продав страну, на эти деньги место в мире им не купишь.“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

Источник: Цитата из открытого письма рэпера фактура.

„Если знанья вино сможешь в разум впитать,
То молчи — тайн великих не смей продавать!
И ушей не ищи ты для слов драгоценных —
Станешь морем бескрайним, коль будешь молчать!“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Не смотрите на Украину, как на землю своих родителей. Смотрите на неё, как на землю своих детей. И тогда придут перемены…“

Святослав Иванович Вакарчук (1975) украинский рок-музыкант, автор песен

Не дивіться на Україну, як на землю своїх батьків. Дивіться на неї, як на землю своїх дітей. І тоді прийдуть зміни…
Источник: https://twitter.com/s_vakarchuk/status/525618614314209280

„Дао велико, небо велико, земля велика, и, наконец, царь велик. Итак, в мире существует четыре величия, одно из которых составляет царь.“

Лао-цзы (-604) древнекитайский философ

Без источников

„Когда добро очевидно, польза от него мала, а когда оно скрыто — велика.“

Хун Цзычен