Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Мнения, полученные в результате долгого опыта, очень ценны и превосходят все остальные, пока они согласуются с фактами и друг с другом; но они более, чем бесполезны, когда приводят, как в данном случае, к прямо противоположным мнениям.“

Добавить примечание

Opinions derived from long experience are exceedingly valuable, and outweigh all others, while they are consistent with facts and with each other; but they are worse than useless when they lead, as in this instance, to directly opposite opinions.

[Peter Barlow, Second report addressed to the directors and proprietors of the London and Birmingham Railway company, founded on an inspection of, and experiments made on the Liverpool and Manchester railway, B. Fellowes, 1835, 4]

Последнее обновление 13 октября 2024 г. История

Похожие цитаты

Эзоп фото
Наполеон I Бонапарт фото
Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Единственный грех, который мы не прощаем друг другу, — расхождение во мнениях.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель
Геродот фото
Энди Бирсак цитата: „Я имею своё мнение, а остальные мнения я просто имею.“
Энди Бирсак фото
Франсуа де Ларошфуко фото
Гиппократ фото
Оскар Уайльд фото

„Материнство — факт. Отцовство — мнение.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

Связанные темы