
„…Побеждает лишь истина, а победа истины — это любовь.“
358, 1
О спорах в Церкви.
…Victoria veritatis est caritas.
Проповеди
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Truth is powerful and it prevails.
„…Побеждает лишь истина, а победа истины — это любовь.“
358, 1
О спорах в Церкви.
…Victoria veritatis est caritas.
Проповеди
„В споре часто побеждают дерзость и красноречие, а не истина.“
Wissenschaftliche Selbstbiographie, Johann Ambrosius Barth Verlag, Leipzig, 1948, S.22
Eine neue wissenschaftliche Wahrheit pflegt sich nicht in der Weise durchzusetzen, daß ihre Gegner überzeugt werden und sich als belehrt erklären, sondern vielmehr dadurch, daß ihre Gegner allmählich aussterben und daß die heranwachsende Generation von vornherein mit der Wahrheit vertraut gemacht ist.
Источник: [Кляус Е. М., Макс Планк, Макс Планк. Единство физической картины мира. Сборник статей, 1966, Наука, М., 256, 17500]
„Чем более спорят о предмете, тем более путаются: светоч истины меркнет, когда им сильно машут.“
„Кто хочет писать естественно, изящно и сильно, должен всегда выражать истину.“
Отчёт ВЦИК И СНК 23 декабря 1921 г. «О внутренней и внешней политике республики» на IX Всероссийском съезде советов.— ПСС, 5-е изд., т. 44, с. 309.
Подтверждённые