„Покой нам только снится. Будем бдительны! В наркотическом сне даже мир, демократия и социализм может присниться.“

„Если коммунизм с человеческим лицом победит капитализм, значит, нам только этой наглой рожи и не хватало.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никакими уговорами нельзя было добиться от рабочих осознания неотделимости социализма от демократии и демократии от социализма.“

Вильгельм Либкнехт (1826–1900) немецкий революционер и парламентский политик, социал-демократ

„Социализм и демократия непобедимы.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

„Чтобы покой не снился — не спи!“

Владимир Ильич Голобородько (1940)

„«Оставьте меня в покое!» - попросил предприниматель налогового инспектора.
« Где вечный бой, покой там только снится…» - словами А.Блока ответил инспектор.“

Геннадий МОСКВИН

„Впервые в истории небольшая колониальная страна вышла победительницей в единоборстве с крупной колониальной державой. Это была победа не только нашего народа, но и сил мира, демократии и социализма во всё мире!“

Хо Ши Мин (1890–1969) вьетнамский политический деятель и последователь марксизма-ленинизма, руководитель августовской революции в…

1954 год, после победы над французским гарнизоном и началом переговоров о независимости Вьетнама

„Этот псевдо-друг навязал нам свою демократию, а демократия у него одна – однополярный мир, в котором есть хозяева и рабы. Кто есть кто, думаю, вы и сами догадались.“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

Открытое письмо
Источник: https://faktyra.pro/otkrytoe-pismo-faktyra/

„Нам такая демократия с гвалтом не надо. Нам демократия надо, когда человек работает, получает хоть какую-то зарплату, чтобы и хлебушка купить, молочка, сметаны, творожку, иногда кусочек мяса, чтобы накормить ребенка и так далее. Ну, с мясом уже давайте летом много есть не будем.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„О, жизнь моя!
Какое счастье, что никуда не надо торопится…
Обретаю спокойствие души,
Другим покой, лишь только снится.“

Петр Квятковский

„Иным покой лишь только снится,
А я уж давно в нём живу,
Дабы жизнью сполна насладиться,
Я усердно его берегу!“

Петр Квятковский