„За один день, можно убедиться и оправдать все надежды, а можно вечно закрывать глаза на истину и оставаться глупцом.“

„Не закрывай глаз, когда хочешь спать, не разобравши всех своих поступков за прошедший день.“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев

„Я закрываю глаза для того, чтобы видеть.“

Поль Гоген (1848–1903) французский живописец, скульптор-керамист и график

„Снова за окнами белый день, День вызывает меня на бой, Я чувствую, закрывая глаза, весь мир идёт на меня войной.“

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

Песня без слов

„Успех — это когда ты не оправдал надежд врагов.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Истина представляет собой некую «бесконечную задачу», которая вечно манит, оставаясь, однако, вечно недостижимой.“

Альфред Адлер (1870–1937) австрийский психолог, психиатр и мыслитель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Кто подмигивает и закрывает глаза на свои опасения.“

Марстон, Джон (1576–1634)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь слепа. Дружба закрывает ей глаза.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Световая волна остается светом, даже если глаз ее не воспринимает; в этом смысле истина подобна свету.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„И когда они отдыхали от любви, он закрывал глаза, а она затыкала уши.“

Стас Янковский

„Ты — это тот, кто закрывает глаза, засыпая. Этого за тебя никто не сделает.“

Джеймс Каан (1940)