„Мало кто поверит, что успеха ты добился сам — им проще думать, что ты нашёл тот лёгкий путь, который они сами ищут.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не все страны добились успеха благодаря протекционизму и субсидиям, но мало кто добился успеха без них.“

Ха Джун Чхан (1963)

„Тот, кто ищет лёгкий путь — проделывает более сложный путь, нежили, тот, кто изначально пошёл по трудному пути.“

Андрей Рыбинский

„Многие ищут лёгкие пути, поэтому так мало тех, кто достигает высоких результатов!“

Джулиана Вильсон

„Причина того, что люди так мало запоминают прочитанное, заключается в том, что они слишком мало думают сами.“

Георг Кристоф Лихтенберг (1742–1799) немецкий физик, публицист, литературный критик

„Если вы добьетесь успеха, вы получите ложных друзей и настоящих врагов. И все же постарайтесь добиться успеха!“

Мать Тереза (1910–1997) католическая монахиня, организатор "домов умирающих", лауреат Нобелевской премии мира

„Если бы я обладал всеми теми качествами, что и ты, то я бы добился не малых успехов.

А ты, будучи мной, покинул бы этот мир раньше положеного.“

Андрей Рыбинский

„Это, возможно, не то будущее, которое я хотела выбрать. Я думаю, что можно добиться успеха, как в браке, так и в карьере, даже если я этого не достигла. Но и это — не плохое будущее. И я не боюсь его.“

Барбара Стэнвик (1907–1990) американская актриса, первая супруга Роберта Тейлора

„В любом деле, в котором ты хочешь добиться успеха, ты должен практиковаться.“

Евгений Вольнов (1986)

„Сегодня я добился успеха, потому что у меня был друг, который верил в меня, и у меня не хватило духа подвести его.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Врач без интуиции не добьётся успеха.“

Парацельс (1493–1541) знаменитый алхимик, врач и оккультист