„Сильнее не тот, у кого два меча, а тот, у кого меч и щит.“

„Остроумие надо использовать как щит, а не как меч, чтобы ранить других.“

Томас Фуллер (1608–1661) английский историк и проповедник

„- Давайте не будем убивать…
- Кого?
- Нас.
- А кого убивать?
- Вас.
"Не оставляй ни одной живой души (…) убей всех лиц мужского пола острием меча". - ( Библия)“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„О Мандельштаме говорили критики, якобы он отгородился книжным щитом от жизни. Во-первых, это не книжный щит, а щит культуры. А во-вторых, это не щит, а меч. Каждое стихотворение Мандельштама — нападение.“

Шаламов, Варлам Тихонович (1907–1982) прозаик и поэт, автор рассказов о жизни заключённых ГУЛага

речь в 1965
Источник: Вечер памяти О. Э. Мандельштама (Запись неустановленного лица) https://shalamov.ru/memory/118/, Мехмат МГУ, 13 мая 1965.

„О, как опасна, как страшна для нас
Порой слеза из кротких женских глаз!
Оружье слабых, все ж она грозит:
Для женщины и меч она и щит;“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

Мысли в стихах

„Сила меча зависит не от меча, а от руки воина.“

Исмаил I (1487–1524) шахиншах Азербайджана и Ирана, полководец и поэт, основатель династии Сефевидов

„Технологии — всегда обоюдоострый меч.“

Эван Рейчел Вуд (1987)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Англия утверждает, что она здесь не благодаря обнаженному мечу, а по доброй воле народа страны. Мы обнажим меч, чтобы заставить ее обнажить свой.“

Имон де Валера (1882–1975) ирландский политик, президент Ирландии (1959-1973), премьер-министр Ирландии (1932-1948, 1951-1954, 1957-19…

„Насколько же перо более жестоко, чем меч!“

Роберт Бёртон (1577–1640) английский священнослужитель, писатель и ученый

„Любовь и измена бьются на мечах.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О любви, верности, измене

„Иисус не осуждал насилие. Совсем наоборот. Он сказал: «Если у вас нет меча, то продайте плащ, но купите меч. Если у вас нет дурных мыслей, то вас никто не станет слушать».“

Геннадий МОСКВИН