„Всё, что вызывает особые эмоции — заслуживает особого внимания.“

„Особого внимания требуют: пешеходный переход, пеший проходимец и проходная пешка.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Очень важно активно просить об отрицательных отзывах и с особым вниманием прислушиваться к ним. Обычно люди их избегают, чтобы не переживать неприятных эмоций. Но я считаю это крайне распространенной ошибкой — не просить об отрицательных отзывах и не учитывать их.“

Элон Маск (1971) канадско-американский инженер, предприниматель, изобретатель и инвестор

„Быть влюбленным — значит принадлежать к сообществу тех, к кому судьба надумала отнестись с особым вниманием.“

Стивен Джон Фрай (1957) британский писатель (прозаик, драматург), актёр, сценарист, режиссёр

„Наша оборонная промышленность пользуется особым вниманием и заботой со стороны Центрального Комитета нашей партии и лично товарища Сталина.“

Лазарь Моисеевич Каганович (1893–1991) советский государственный и партийный деятель

речь на ХVIII съезде ВКП(б) 14 марта 1939 г.
Источник: Словарь современных цитат (изд. 4-е, дополненное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2006.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы пытаемся покончить с бедностью в мире к 2030 году, и мы собираемся уделить особое внимание благополучию сорока процентам беднейших слоев населения каждой страны.“

Джим Ён Ким (1959)

„С достоверностью можно утверждать, что подавляющее большинство людей не уделяет какого-либо особого внимания звездному небу.
Часто ли вы видите человека, который, подняв голову, смотрит на звезды?“

Юрий Карлович Олеша (1899–1960) русский советский писатель-прозаик, поэт, драматург, сатирик

Из записей «Ни дня без строчки» (1954—1960)

„Слухи исходят из предстоящего роспуска службы безопасности и ее включении в полицию. Особое внимание будет обращено на опыт работы каждого сотрудника и его образование, причем предпочтение будет отдаваться юридическому.“

Вальтер Шелленберг (1910–1952) начальник политической разведки службы безопасности нацистской Германии

Запись в дневнике 4 апреля 1939 года.

„«Конфликтующие убеждения вызывают отрицательные эмоции» (Миархэль).“

Миархэль Miarhel

„Я её даже в чс кидать не буду — она не заслуживает такого внимания.“

О.М.

„Если у вас есть такая эмоция, это уже вы. Стараетесь её отрицать, вы будете в жопе
У вас будет не жизни, а все круги ада Данте, и вы это заслуживает, потому что нечего быть трусом отрицающего свои эмоции.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Не Книга