„Для мудреца страсть — это болезнь души. Он исцеляет её суждением, превращая бурю в тихий ветер…“

„Страсть — последняя возможность человеку высказаться, как небо — единственная возможность быть буре.
Человек — буря, страсть — небо, её растворяющее.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Имя Спасителя, с верою призываемое, делает чудеса, изгоняет бесов, погашает страсти, исцеляет болезни“

Иоанн Кронштадтский (1829–1908) священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиерей, проповедник, духовный писатель, церковно-общ…

Моя жизнь во Христе, 2:1558

„Время — самый искусный врач: оно исцеляет болезнь или уносит её с нами.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Клятвы, данные в бурю, забываются в тихую погоду.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Ветер убаюкивает листья перед бурей.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О разном

„Нет ничего, чему бы не вредили страсти. Как бурные ветры, нападая на тихое море, возмущают его с самого дна, так что песок смешивается с волнами, так и страсти, вторгаясь в душу, возмущают в ней все и ослепляют мыслительную ее способность, — особенно же страсть к славе“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

земной, суетной
Беседа 2 http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/11_2/5_2
Толкование на Послание к Титу

„Каждая страсть есть болезнь души. Ведь зависть, гнев, скупость не телесны, а душевны. Лечат больное тело, тем более необходимо лечить больную душу.“

Варсонофий Оптинский (1845–1913) священник Русской Православной Церкви, проповедник, духовный писатель

„Душа — это парус. Ветер — жизнь.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Кроткое обращение наше с врагом может сделать его из волка овцой, печь гнева его обильно наполнить росой, бурю превратить в тишину и совершенно погасить пламя страсти. Кроткие слова наши, проникая в душу его, не только изгонят гнев, но расположат принять в себя благодушие и сострадательность.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Цитаты без источников

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ночь - мой лучший друг. Это успокаивает бурю в моей душе и позволяет путеводным звездам подняться.“

Йозеф Геббельс (1897–1945) государственный и политический деятель нацистской Германии, рейхсминистр народного просвещения и пропаганды…