„Ты будешь плохим зеркалом для того, кто хотел увидеть в тебе лишь собственное отражение. Но разве зеркало виновато в том, что показывает правду?..“

„Ты можешь посмотреть в зеркало, но единственное, что ты увидишь, будет лишь твое отражение. Мне кажется, самопознание — это что-то неотвратимое, но при этом опасное. Я лучше буду продолжать развиваться и меняться, пусть другие люди пытаются охарактеризовать меня.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

„Будь поосторожнее с зеркалом, не то увидишь собственное лицо.“

Мечислав Шарган (1933) польский поэт, прозаик, театральный режиссёр и редактор телевидения

„Настоящая любовь дает тебе силы вынести все — даже ежедневное отражение себя в зеркале.“

Дженнифер Энистон (1969) американская киноактриса

„Я верю только себе и своему отражению в зеркале.“

Ирина Винер-Усманова (1948)

„Кто в этом виноват? Добро пожаловать к зеркалу.“

Дмитрий Юрьевич Пучков (1961) российский переводчик-самоучка, писатель и сетевой публицист

Эта цитата ждет обзора.

„Поистине тот, кто смотрит в зеркало вод, увидит прежде всего собственное лицо.
Тот, кто идёт к самому себе, рискует столкнуться с самим собой. Зеркало не льстит, оно верно отражает всё, что в него смотрит; а именно лицо, которое мы никогда не показываем миру, скрывая его персоной, маской актёра. Но зеркало находится под маской и отражает нашу подлинную сущность.“

Карл Густав Юнг (1875–1961) швейцарский психолог

зеркало
Источник: Архетипы и коллективное бессознательное

„Свое отражение в зеркале нас не смущает-смущает само зеркало,которое отображает наши недостатки.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Свое отражение в зеркале нас не смущает-смущает само зеркало,которое отображает наши недостатки.“

Татьяна Егоровна Соловова

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В бронзовом зеркале можно увидеть, правильно ли одет; в зеркале истории можно разобраться в подъеме и падении нации; в зеркале людей можно увидеть, прав или нет. Теперь я потерял свое верное зеркало из-за смерти Вэйчжэна".“

Тай-цзун (598–649)

„Мир не приносит ни добра, ни зла сам по себе. Он безразличен к человеку. Все происходящее вокруг нас — всего лишь отражение наших собственных мыслей, чувств, желаний, поступков. Мир — это большое зеркало.“

Ошо (1931–1990) индийский религиозный деятель, основатель мистического учения