„Если силы покинули вас и вы никому не нужны - не огорчайтесь. Даже ходячий труп востребован на коммерческом кладбище.“

„Ничто так не сближает людей, как их могилы на коммерческом кладбище.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„И мы превратим нашу родину в кладбище для сил США, и их семьи должны ждать их трупов. Война талибов идет только за свободу Афганистана от врагов мусульман.“

Дадулла (1966–2007) Афганский военный и религиозный деятель, главнокомандующий силами талибов

„Я предпочитаю не делать кладбище своего тела для гниющих трупов мертвых животных.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„Это именно как раз то, чего и ЦБ, и правительство добиваются. Они же хотят добиться нулевой инфляции. Самая, я думаю, низкая инфляция — на кладбище, там уже никому ничего не нужно.“

Олег Владимирович Дерипаска (1968) российский предприниматель, миллиардер

Один из богатейших российских предпринимателей, чье состояние в 2015 году Forbes оценил в $6,2 млрд, раскритиковал денежно-кредитную политику Центробанка.

„Когда я умру, то хочу, чтобы меня похоронили в солнцезащитных очках и с руками, сведенными за головой. Так что, когда мой труп сгниет, я стану самым крутым скелетом на всем кладбище.“

Richard Ramírez (1960–2013)

„Я люблю гулять по кладбищам. Там, по крайней мере, встречаешь молчаливых людей, которые никому не перечат.“

Луи де Фюнес (1914–1983) французский киноактёр, режиссёр, сценарист

„Если человек стремится к свободе, почему он птиц и зверей держит в клетках?… Человек воистину царь зверей, ведь он жестоко истребляет их. Мы живем, умерщвляя других. Мы ходячие кладбища! Ещё в раннем возрасте я отказался от мяса.“

Леонардо да Винчи (1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …

„Я ни разу в жизни не шёл по блату, не лез без очереди, не брал, что плохо лежит, по головам не лез, по трупам не шёл, помогал ближним, делился последним. И в результате, у меня, как видите, ничего нет! Зато осталась гордость! Простите, никому не нужна гордость в отличном состоянии?!“

Семён Теодорович Альтов (1945) советский и российский писатель-сатирик

„Человеку нужно только 3 арш<ина> земли. — Не человеку, а трупу. Человеку нужен весь земной шар.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

Цитаты из записных книжек

„Талант признают только тогда, когда он шагает по трупам, и нужны тысячи снарядов, чтобы пробить себе брешь в Фортуне.“

Гюстав Флобер (1821–1880) французский писатель

Без источников