„Когда сердце любит одних и ненавидит других – это уже не страсть, а некроз.“

„Слова страсти — это на самом деле вовсе не «Я тебя люблю». Тот, кто охвачен страстью, утверждает другое: «Я не умру».“

Белинда Каннон

„Владимир был самой большой страстью моей жизни. Конечно, я любила и других мужчин. Но любовь, страсть — это он.“

Марина Влади (1938) французская актриса и певица русского происхождения

Марина была последней женой Владимира Высоцкого и является автором книги воспоминаний о нём - «Владимир, или прерванный полёт…» (1987), также исполняла песни на его музыку и стихи. В 2006 году Марина совместно с режиссёром Жаном-Люком Тардье поставила спектакль на французском языке «Владимир, или прерванный полёт…» по одноимённой книге.

„Чтобы любить добро нужно всем сердцем ненавидеть зло.“

Фридрих Вольф (1888–1953) немецкий писатель, драматург, общественный и политический деятель

Источник: Фридрих Вольф на aphorism.ru http://www.aphorism.ru/author/a2076.shtml

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любите меня или ненавидьте, оба варианта мне по нраву. Если ты любишь меня, я всегда буду в твоем сердце... Если ты ненавидишь меня, я всегда буду в твоем уме.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Тело не может ни любить, ни ненавидеть. Не может тело любить тело. Способность любить принадлежит душе. Когда душа любит тело — это не любовь, но желание, страсть. Когда душа любит душу не в Боге, то это либо восторг, либо жалость. Когда же душа в Боге любит душу, не взирая на внешность (красоту, уродство), это и есть любовь. Это — истинная любовь. А в любви — жизнь.“

Николай Сербский (1880–1956) епископ Сербской православной церкви, епископ Охридский и Жичский

„Одних стираешь, словно мел с доски,
других с трудом из сердца вырываешь,
и без одних ты счастливо живешь,
а без других никак не выживаешь.

Одни уходят, не оставив след,
других следы прибой времен стирает,
а кто-то оставляет шрам в душе,
а кто-то саму душу забирает.“

Неизвестный автор

„Раз мы ненавидим что-либо, значит, принимаем это близко к сердцу.“

Мишель де Монтень (1533–1592) французский писатель и философ

„Если вам кто-то скажет, что он волен своему сердцу, знайте, он никогда не любил и не ненавидел. Если вам кто-то скажет, что он не боится, знайте, он либо лжец, либо сумасшедший.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Никто не рождается с ненавистью к другому человеку из-за цвета кожи, происхождения или религии. Люди учатся ненавидеть, и если они могут научиться ненавидеть, нужно стараться учить их любви, потому что любовь намного ближе человеческому сердцу.“

Нельсон Мандела (1918–2013) 8-й Президент ЮАР

„Повторение одних и тех же слов может наскучить нашим ушам, уму, но только не сердцу.“

Себастьян-Рош Николя де Шамфор (1741–1794) французский писатель, мыслитель, моралист