„Одна сестра даёт время, другая – вечность.“

„Жизнь для смерти — сестра родная.
Дарит одна, отнимает другая!“

Петр Квятковский

„Она никак не поймет, почему у ее брата две сестры, а у нее всего одна.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Вариант: Она никак не поймёт, почему у её брата две сестры, а у неё всего одна.

„…И вечность у нас - одна на двоих, и время, и срок, который отмерен каждому – это лишь половинка того времени, которое течет в нашей общей с тобой жизни.“

Олег Рой (1965)

„Вечность созерцательная и вечность мыслительная суть два различные представления. Одна есть всегдашнее настоящее и составляет как бы остановку течения времени; другая состоит из бесконечного прошедшего и бесконечного будущего, и представляет непрерывное и беспредельное течение времени.“

Николай Николаевич Страхов (1828–1896) русский философ, публицист, литературный критик

О времени

„Одна часть меня постоянно переживает, что я обычный неудачник, в то время как другая мнит себя Господом Богом.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель

„Время — движущееся подобие вечности.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Как будто ты можешь убить время, не поранив при этом Вечность.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

„Время — это иллюзия, обман вечности.“

Алексей Ильич Осипов (1938) Русский православный богослов, педагог, публицист, проповедник и катехизатор.

„Время — движущий образ неподвижной вечности.“

Жан-Жак Руссо (1712–1778) французский деятель эпохи Просвещения

„Сумасшедший ритм жизни не дает порой нам расслабиться,даже встряхнуться-как будто время течет по другим часам.“

Татьяна Егоровна Соловова