„В решающем раунде всё решают мозги, а не кулаки.“

„Я всё чаще сжимаю кулаки, чтобы провести решающий раунд с порочным и жестоким миром.“

Петр Квятковский

„Всю жизнь свою рассматриваю как бой в три раунда: молодость, зрелость, старость. Два из этих раунда надо выиграть. Один я уже проиграл.“

Василий Макарович Шукшин (1929–1974) советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист

„Всё в руках человека - когда кулаки сжимаются, извилины выпрямляются.“

Геннадий МОСКВИН

„Время облачаться в траур, раунд!“

Дмитрий Ларин (1988)

„Твой мозг не работает и не ищет реальный ответ на реальную ситуацию, если ты реально не собираешься эту ситуацию решать.“

кино Шот жизни

„Чемпион по боксу, тяжеловес Браун был вчера вечером нокаутирован в первом же раунде. Его менеджер сказал, что он выступил бы лучше и продержался бы дольше, если бы отказался от сигарет, алкоголя и секса… Особенно между раундами.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Источник: https://benny-hill.fandom.com/wiki/Leprechaun_TV

„Мне на халяву ничего не доставалось.
И не стоит упрекать меня деньгами.
Всё то, что мне иллюзией казалось.
Я достиг характером, умом и «кулаками»!“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Зачем вальсировать с парнем в течение 10 раундов, если ты можешь нокаутировать его в одном?“

Рокки Марчиано (1923–1969) американский боксёр

„В сжатом кулаке ничего нет; в открытой ладони помещается всё небо, но только в открытой. В этом очень тонкий и очень красивый смысл: если вы попытаетесь за что-то уцепиться, вы это упустите; если вы не будете пытаться, вы увидите, что это у вас уже есть. Если вы не будете пытаться, в ваши открытые ладони будет помещаться всё небо — да, не меньше, чем небо. Если вы попробуете схватить небо и зажать его в свой кулак, всё исчезнет.“

Ошо (1931–1990) индийский религиозный деятель, основатель мистического учения

„Конкуренция это как игра в шахматы. Если вы проиграли, всегда можно сыграть еще один раунд. Драться необязательно.“

Джек Ма (1964) китайский предприниматель