„Но господа офицеры! Не забудем, что, быть может, достойнейшие не здесь, а остались на проволоке!“

„Мне кажется, у Путина есть идеологическое обоснование того, что они делают. Коррумпированы все, но мы — патриоты. Мы выиграли Олимпиаду, мы поем «С чего начинается родина», и под песню «Господа офицеры» мы всегда встаем.“

Алексей Анатольевич Навальный (1976) российский юрист, инвест-активист, политический и общественный деятель, блоггер

Из рубрики «Правила жизни» журнала Esquire (2012 год)

„Будущая Россия будет создана армией и флотом, одухотворенными одной мыслью: «Родина — это всё». Вдохнуть в армию эту мысль могут прежде всего офицеры — душа армии. К вам, господа офицеры, я обращаюсь в первую очередь. Напрягите ваши силы, не покладая рук работайте над усилением мощи армии и верьте, что успехи вам будут сопутствовать.“

Пётр Николаевич Врангель (1878–1928) русский военачальник, один из главных руководителей Белого движения в годы Гражданской войны

„Современные платья как колючая проволока: защищают территорию, но позволяют ее осмотреть.“

Дэнни Кей (1913–1987)

„• И за колючей проволокой можно оставаться человеком, если в тебе вообще когда-либо жил человек!“

Петр Квятковский

@ П. Квятковский 2019

„Женское платье, как забор из колючей проволоки, должно служить своей цели, не загораживая вид.“

Софи Лорен (1934) итальянская актриса

Женское платье должно быть сродни колючей проволоке: делать свое дело, не портя пейзаж.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„До сих пор с вами обращались как с офицером и джентльменом, но не думайте, что так будет продолжаться, если вы не будете вести себя лучше, чем сейчас. У вас осталось два часа, чтобы во всем признаться. Если вы этого не сделаете, я передам вас в Гестапо, которое привыкло иметь дело с такими бандитами и преступниками - вам не понравятся их методы.“

Рейнхард Гейдрих (1904–1942) государственный и политический деятель нацистской Германии

„Никакой канат, никакая, даже самая толстая проволока не способны так сильно тянуть и так прочно удерживать, как любовная сеть.“

Роберт Бёртон (1577–1640) английский священнослужитель, писатель и ученый

„Я был в Косове, видел сожженные православные храмы и людей, которым разрешено сейчас проживать только в монастырях, огороженных колючей проволокой.“

Вячеслав Серафимович Макаров (1955) российский политик

„Лучше иметь немного, но хороших офицеров, нежели много посредственных.“

Александр Дмитриевич Бубнов (1883–1963)

„Дисциплина — искусство внушать солдатам больше страха перед офицерами, чем перед врагом.“

Клод Адриан Гельвеций (1715–1771) французский литератор и философ-материалист