„Достоинство, которое больше всего ценит в собеседниках“

„Не придавая значения недостаткам, знатоки умеют ценить достоинства…“

Видьяпати

„Жизнь обязательно заметит и оценит нас по достоинству,если научимся себя ценить.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Для того, чтобы добровольно и свободно признавать и ценить чужие достоинства, надо иметь собственное.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ

„Мужчина больше всего в женщинах ценит три достоинства: лицо и грудь, ведь грудь – это лицо женщины!“

Ричард Длинные руки (1939)

„Ведите рассуждение от доводов собеседника или не ведитесь на таких собеседников.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ибо выходит так.
Что имеем, то ценим не по достоинству.
Пока наслаждаемся, но когда не хватает, теряем,
Тогда мы узнаем ценность, тогда мы находим
Добродетель, которую обладание не показало бы нам.
Пока оно было нашим.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Любимая, да ты и собеседник!..“

Владимир Петрович Вишневский (1953) российский поэт, юморист

„Презирай болтуна, который прерывает собеседника, желая обязательно вставить слово.“

Менандр (-342–-291 до н.э.) древнегреческий комедиограф

„В медлительности есть достоинство, которое мы потеряли“

Грэм Грин (1904–1991) английский писатель

„Как бы почтительно ни относилась к вам женская половина вашей семьи, как бы ни ценила она ваши достоинства и авторитет, втайне она всегда смотрит на вас как на осла и питает к вам нечто вроде жалости.“

Генри Луис Менкен (1880–1956) американский журналист, эссеист, сатирик