„Оно конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?“

„Александр Македонский на то и великий, что после слов Диогена «Отойди, ты заслоняешь мне солнце» не стал катить на него бочку.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Когда Александр Македонский обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего-нибудь, Диоген ответил: "Да, отойди немного, солнце загораживаеш".“

Диоген Синопский (-404–-322 до н.э.) древнегреческий философ

„Александр Македонский, слушая обвинение против кого-то, заткнул себе одно ухо, и когда его спросили, зачем он это делает, ответил: «Поберегу это ухо для обвиняемого».“

Александр Македонский (-356–-323 до н.э.) македонский царь с 336 до н. э. из династии Аргеадов, полководец, создатель мировой державы

„Когда среди афинян разнесся слух о смерти Александра Македонского, Демад сказал: «Александр не умер, афиняне, иначе бы весь мир почуял запах его трупа».“

Демад

„Время не любит своих героев, оно их безвозмездно уступает будущему.“

Игорь Владимирович Тальков (1956–1991) советский рок-музыкант, певец, автор песен, поэт, киноактёр

„Александр, Вы идеальны?“

Александр Игоревич Рыбак (1986) норвежский певец и скрипач белорусского происхождения

Из интервью

„Лично для него примерами являются генералиссимус Александр Суворов, Государь Император Александр III и премьер-министр Пётр Столыпин.“

Вадим Николаевич Красносельский (1970) приднестровский политик, президент ПМР (с 2016), председатель Верховного Совета ПМР (2015—2016)

„Александр Григорьевич, Христос Воскрес!
— Спасибо!“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Александр Пушкин был по чину пера - перочинный.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Александр Герасимов:' Это программа «Личный вклад». Меня зовут Александр Герасимов. Если вы всё понимаете, значит, вам не обо всём говорят.“

Новостные программы (1977) российский журналист, телеведущий и радиоведущий, педагог

Личный вклад (НТВ)