„Обычно пытаюсь выбирать лучшие ходы, но когда очень хочу выиграть, могу пойти на психологические авантюры.“

„Все же шли в парламент работать головой. Головой у некоторых не очень получается, поэтому в ход пошли кулаки. Как профессионал в этом деле могу сказать, что кулаками у них тоже не очень хорошо получалось“

Виталий Владимирович Кличко (1971) украинский боксёр и политик

Источник: http://www.segodnya.ua/politics/pnews/U-deputatov-novoy-Rade-ne-poluchaetsya-rabotat-ni-golovoy-ni-kulakami-Klichko.html

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„У меня слабый мозг, я пытаюсь привести голову в порядок, но я не могу понять, какую девушку из группы Spice girls я хочу оплодотворять.“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Нет никакого смысла приходить в НБА, если вы не верите, что можете выиграть здесь все.“

Леброн Джеймс (1984) американский баскетболист

„Мы свободны выбирать наши действия, но мы не можем выбирать последствия этих действий.“

Стивен Кови (1932–2012) американский консультант по вопросам руководства, управления жизнью, преподаватель и консультант по организ…

„Я за себя просить не могу. Вот все, что нужно для других, — я пойду, включу «звезду» и не то что попрошу, а потребую, сделаю и добьюсь. Но за себя просить не могу, может оттого, что у меня нет инстинкта самосохранения. Бешеного. Есть люди, которые по головам пойдут и добьются, сделают все, что задумали, всеми правдами и неправдами. А я вот не хочу всеми правдами и неправдами. Мне если неправдами, то лучше и не надо вообще.“

Сергей Анатольевич Зверев (1963) российский дизайнер причёсок, визажист, стилист, певец

„Мы не можем выбирать, как и когда мы умрем. Мы можем только решать, как нам жить.“

Джоан Баэз (1941)

„Ты не можешь ни выиграть, ни проиграть, до тех пор, пока ты не участвуешь в гонках.“

Дэвид Боуи (1947–2016) британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, композитор, автор песен, художник, актёр

Ниже приведены цитаты, взятые из различных интервью Дэвида Боуи журналу Esquire, которые музыкант давал на протяжении своей карьеры:

„Если неудача, то это моя авантюра, а если удача, то ваш успех?..“

Ричард Длинные руки (1939)

Церковь и демоны

„Я не могу сказать вам, как она прекрасна. Я не хочу, чтобы ты знал. Я не хочу, чтобы кто-то знал.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Еще до приезда в «Браун», я опасалась, что на меня будут косо смотреть. Понимаете, люди не хотят позволить тебе жить обычной жизнью. Они словно говорят: выбирай! – Или ты знаменитость, или обычный человек. Ты звезда, ты можешь получить от жизни все, что хочешь, все двери открываются перед тобой. Ты не имеешь права претендовать на обычную жизнь и вести себя, как все.“

Эмма Уотсон (1990) британская киноактриса и фотомодель