„… тягучий мрак.“

„Мрак в душе — от грязных мыслей.“

Джулиана Вильсон

„В кромешном мраке розовые очки ни к чему.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Перед любовью бессильны ужас и мрак смерти.“

Генрик Ибсен (1828–1906) норвежский драматург, поэт и публицист

„Для того, чтобы увидеть свет, недостаточно выйти из мрака.“

Валентин Домиль (1936) украинский афорист

„Тюлька затаилась во мраке, чтобы изловить кита.“

Роберт Силверберг (1935)

A minnow huddled in the dark, waiting to trap the whales.
«Пасынки Земли» («Тень на звёздах»), 1958
в переносном смысле
Из художественных произведений

„Если вы не излучаете свет, — вы обречены двигаться во мраке.“

Петр Квятковский

„Те, кто не чувствуют мрака, никогда не будут искать света.“

Генри Бокль (1821–1862) английский историк, философ, шахматист

„Мрак противен уму не меньше, чем зрению; ничто не может доставить нам такого наслаждения, как возможность превратить мрак в свет, каких бы трудов это ни стоило.“

Дэвид Юм (1711–1776) шотландский философ

Вариант: Мрак противен уму не меньше, чем зрению; ничто не может доставить нам такого наслаждения, как возможность превратить мрак в свет, каких бы трудов это ни стоило.

„Когда во мраке мы ощущаем страх,он входит в нашу жизнь как призрак...“

Татьяна Егоровна Соловова

„Другая половина нашей планеты окутана тенью и мраком.“

Тони Блэр (1953) британский политик, 73-й Премьер-министр Великобритании

Речь в конгрессе США 17 июля 2003 г.