„Труднее всего пережить — конец месяца, особенно последние тридцать дней.“

„Умер аш Шафии в ночь Джума после иша, после того как прочитал магриб, в последний день месяца раджаб, и мы похоронили его в день джума, и вышли, и увидели по луне что начался месяц Ша’бан, 204 года.“

Мухаммад аш-Шафии (767–820)

Раби ибн Сулейман
Смерть

„История, особенно история последних тридцати лет научила нас, в частности, тому, что любовь к Москве есть любовь к Украи­не, что ненавидеть Москву — значит ненавидеть Украину.“

Ярослав Галан (1902–1949) украинский советский писатель-антифашист, драматург, публицист

„Терзай меня — не изменюсь в лице.
Жизнь хороша, особенно в конце,
Хоть под дождем и без гроша в кармане,
Хоть в Судный день — с иголкою в гортани.“

Арсений Александрович Тарковский (1907–1989) советский поэт и переводчик с восточных языков

„Первое и последнее, что вам нужно сделать в этом мире, это пережить его, а не разбить его.“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года

„Медовый месяц – начало мудрости, а начало мудрости – конец романа.“

Элен (Хелен) Роуленд

„Артем, с точки зрения коллектива футболистов, насколько атмосфера поменялась? Было ощущение некой закрепощенности, особенно в последние месяцы при Фабио Капелло. Сейчас футболисты себя свободнее чувствуют в плане дисциплины, эмоций?“

Артём Геннадьевич Ребров (1984) российский футболист

2 сентября sport-express.ru
2015 год
Источник: АРТЕМ РЕБРОВ: "НЕ ХОТЕЛОСЬ БЫ СРАВНИВАТЬ СЛУЦКОГО И КАПЕЛЛО" http://www.sport-express.ru/football/rusteam/news/913361/

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Люди смотрят на меня и говорят
Близок ли конец, когда последний день?
Какое будущее у человечества?
Откуда я знаю, ведь я остался позади“

Оззи Осборн (1948) британский вокалист

„Вечность – это утомительно. Особенно под конец.“

Вуди Аллен (Аллен Стюарт Кенигсберг) (1935)

„Нет ничего дороже жизни. Я буду воспевать ее до последнего вздоха. И как знать? Быть может, моя песня переживет меня.“

Мирей Матьё (1946) французская певица

„Труден не первый шаг, а последний.“

Мария-Анна де Кюпи Камарго (1710–1770)