„Страна была бедна, а мы настолько молоды, что не слышали грохота неба над головой.“

„«Молодой человек должен гордиться своей страной» — часто слышу это требование. Но в каком случае он будет гордиться своей страной? Когда в стране будет справедливый суд. Когда в стране будут красивые города, пусть не роскошные, но прибранные. Когда в стране будут хорошие дороги. Когда в стране не будет бедных. Когда в стране люди будут честно разговаривать в школе, в институте, на работе, в телевизоре, друг с другом. Когда в стране люди будут честно себя вести… Вот тогда молодой человек будет гордиться… Впрочем, почему обязательно именно своей страной? Может быть, просто своим временем?“

Александр Николаевич Сокуров (1951) советский, российский кинорежиссёр и сценарист

„Я настолько беден, что не могу отплатить вам даже вниманием.“

Том Уэйтс (1949) американский музыкант и актёр

„Старые — к земле. Молодые — к небу.“

Алексей Фишев (Угол) (1973–2003)

„В рамках помощи слаборазвитым странам деньги бедных людей из богатых стран попадают к богатым людям в бедных странах.“

Альфред Мозер (1905–1979)

„Некоторые говорят, что слышат голоса в голове. А где ещё их слышать? Слышать голоса в ногах — вот это было бы странно.“

Джимми Карр (1972) Британский комик, юморист и телеведущий

„Норвегия ведь бедная страна, у нее бедная история, бедный язык, бедные культура и искусство, она почти во всем бедная, одно только и есть богатство — нефть, по нефть — это временный источник богатства, скоро мы опять обеднеем.“

Эрленд Лу (1969) норвежский писатель и сценарист

Лучшая страна в мире

„Каждый Мастер, во все времена и во всех странах, слышал зов и достигал гармонии с небом и землёй. Много троп ведёт к вершине горы Фудзи, но эта вершина одна — любовь.“

Морихэй Уэсиба (1883–1969) основатель современного айкидо

„Когда в стране для президента
Из золота строят туалеты
А беден ты - твоя вина
Эта страна обречена!“

Капитан Кенгуру музыкальная группа

Источник: Песня Эта страна обречена

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Богатые страны "выбивают лестницу", навязывая бедным странам политику свободного рынка и свободной торговли.“

Ха Джун Чхан (1963)

„Противно жить в стране, в которой стыдно быть бедным, но не стыдно быть подлецом.“

Михаил Задорнов (1948)