„Музыка помогает мне погрузиться в любое настроение, в котором мне нужно быть в конкретный день.“

„Воображение – это не то, что помогает в голове при чтении "50 оттенков дряни" софт-порно для домохозяек за 30 воссоздавать, это инструмент, позволяющий управлять сложнейшим механизмом эмоций и настроений, без которого любая теория, любые знания и любой талант – бесполезны.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

„Если в моей жизни что-то шло не так, как я хотел, например, мне делал выговор учитель, я просто приходил домой и играл музыку. Это помогало найти гармонию с самим собой. Есть много вещей, которые могут испортить тебе настроение, одна из них — ссора с родителями. Музыка всегда помогала мне переживать подобные вещи.“

Мэттью Беллами (1978) английский вокалист, гитарист, клавишник и композитор

Ноябрь 2003 г.

„Это уже будет зависеть от конкретной ситуации в стране, в мире и от моих собственных настроений.“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

О возможности выдвижения своей кандидатуры на четвёртый президентский срок.
Высказывания, 2015
Источник: Esquire. Цитата дня. 29/09/2015. https://esquire.ru/quotes/29092015

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Музыка заставит любого почувствовать себя романтично, по крайней мере, она всегда действует на нервы, - что в наши дни то же самое.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„В любом случае, лучше есть, чем не есть. Когда я не ем, пребываю в отвратительном настроении.“

Кара Делевинь (1992) британская топ-модель и актриса

„Ограничивая свободу, вообще любую, можно лишь разогреть протестные настроения.“

Павел Валерьевич Дуров (1984) российский предприниматель, программист

„Если бы вы были музыкой, я бы непрерывно слушал вас, и мое унылое настроение прояснилось бы.“

Анна Андреевна Ахматова (1889–1966) одна из известнейших русских поэтесс XX века, писатель, литературовед, литературный критик, переводчик

„Настоящая музыка «сработает» для любого поколения!“

Роджер Уотерс (1943) британский рок-музыкант, бас-гитарист, композитор, поэт

„Любое искусство стремится к тому, чтобы стать музыкой.“

Уолтер Патер (1839–1894)

„… час музыки в школе может перевесить любую идеологию.“

Рудольф Борисович Баршай (1924–2010)

Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме Олега Дормана