„Деньги − всегда цель! Для всех. Все понты только колотят, что они-де для них − средство. Для каких-то, там, их великих дел. Ну, для Наполеона они, может, и действительно были средством. Но много ли вы видели у нас в Гусиноозёрске наполеонов?“

„Наполеон всегда хотел быть один, а это надёжное средство против долголетия.“

Шарль Морис де Талейран-Перигор (1754–1838) французский политик и дипломат

„Деньги для людей умных составляют средство, для глупцов — цель.“

Пьер Декурсель (1856–1926) французский журналист, драматург и романист

Вариант: Деньги для людей умных составляют средство, для глупцов — цель.

„Деньги для людей умных составляют средство, для глупцов — цель.“

Адриан Декурсель (1821–1892) французский драматург

„Когда путь от средств к цели не слишком велик, средства становятся не менее заманчивыми, чем сама цель.“

Бертран Рассел (1872–1970) британский философ, логик и общественный деятель

Из вторичных источников

„Средства, которыми совершают переворот, не те, которыми его укрепляют. — Пётр I одновременно Робеспьер и Наполеон. (Воплощённая революция).“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт

Отдельные заметки и записи

„Врут, что цель оправдывает средства. Средства иногда меняют цель.“

Роберт Иванович Рождественский (1932–1994) советский поэт, переводчик

„Можно долго говорить на тему денег. Я могу даже лекцию прочитать о пользе миллиона долларов. И все-таки, деньги — это не цель, а только средство, что написано в любом учебнике по экономике. Функция денег: средство обмена, средство оценки, средство накопления и сохранения ценностей.“

Дмитрий Васильевич Брейтенбихер (1975)

„Деньги брал? Деньги эти народные, и я считаю, что можно всеми средствами пользоваться для святого дела.“

Георгий Аполлонович Гапон (1870–1906) русский православный священник, политический деятель и профсоюзный лидер, выдающийся оратор и проповедник

О целях и средствах

„Деньги — это лишь средство. Они приведут вас к любой цели, но не заменят вас у руля.“

Айн Рэнд (1905–1982) американская писательница и философ

„Благая цель может сообщить ценность только таким средствам, которые достаточно и действительно ведут к цели.“

Дэвид Юм (1711–1776) шотландский философ