„Я до сих пор восхищен видом облаков и закатом. Я всегда загадываю желание, когда вижу радугу или падающую звезду. Я видел метеоритный дождь. Мир полон чудес.“

„А на дожде — все дороги радугой!“

Александр Николаевич Башлачёв (1960–1988) русский поэт, автор и исполнитель песен

„Я мечтатель. Я мечтаю добраться до звёзд. Но если я упускаю звезду, я всё равно загребаю полную пригоршню облаков.“

Майк Тайсон (1966) американский профессиональный боксёр

„Когда я был молод, я видел иные миры и совершенно других людей. Частицы радуги парили в небе… нам было так хорошо…“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Quando ero giovane ho visto altri mondi un’altra razza di esseri umani. Volavano corpi di arcobaleni nel cielo, stavamo bene.
«Facciamo finta che sia vero», № 3
Facciamo finta che sia vero

„Ах, если бы желание видеть было таким же сильным, как желание не видеть.“

Ларс Фон Триер (1956) датский кинорежиссёр и сценарист

„Иногда при закате солнца видишь что-нибудь необыкновенное, чему не веришь потом, когда это же самое видишь на картине.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

„Когда я начинал свою творческую карьеру, слова «звезда» в обиходе не было. И я к этому определению до сих пор не привык и сам себя никогда не назову «звездой.»“

Ярослав Александрович Евдокимов (1946) советский, российский, белорусский, украинский певец (баритон)

Я просто хочу быть хорошим певцом. Суперпрофессионалом. Владеть голосом в полном его диапазоне. Если Бог тебе дал талант, нельзя им пренебрегать. Надо работать, и труд это тяжелый. Надо выкладываться полностью, и благодарить Господа за то, что он дал тебе голос и силы. Певцу ведь ничего не надо, кроме любви публики. И что бы его уважали за его песни. А «звезда»… Это что то не слишком мне понятное.
записала Светлана Зиновьева, корреспондент газеты «Родник» (Раменское), 07.03.2007 г.
О своём творчестве

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любило ли мое сердце до сих пор? оставь это, зрение! Ибо я никогда не видел истинную красоту до этой ночи.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Если шел дождь и вы видите полную емкость дождевой воды, то вполне возможно, что большая по объему емкость под дождем наполнилась бы не полностью. Так и с книгами и пониманием автора.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Если хотите радугу — придётся смириться с дождём.“

Долли Партон (1946) американская кантри-певица и киноактриса

„Странный этот мир, где двое смотрят на одно и тоже, а видят полную противоположность.“

Агата Кристи (1890–1976) английская писательница

Другие цитаты, Без источников