„Я решил не выдвигать свою кандидатуру на пост Папы Римского. Возможно, в следующий раз. Мои поздравления, Отец Франциск.“

„Президент из имевшихся кандидатур на пост московского мэра выбрал, наверное, наихудшую.“

Сергей Семёнович Собянин (1958) российский политический и государственный деятель

В. С. Милов
Назначение Собянина: отзывы
О нём

„После римских цезарей, после римских пап, настоящий Рим это фашизм, который одновременно и стар и нов, и он требует мирового признания.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений

„После римских цезарей, после римских пап, настоящий Рим это фашизм, который одновременно и стар и нов, и он требует мирового признания.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„У меня столько же влияния, сколько у Папы Римского, просто в это верит не так много людей.“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

„И вот заканчивается разговор, и Папа Римский: «А где ваш маленький ребёнок?» Я говорю: «Ну, где-то у вас в коридоре ходит там». — «А вы бы его могли позвать?»… Заходит этот малыш… Как изменился этот человек, в возрасте, никогда не видевший детей! Смотрю, у него слёзы на глазах, он Колю по головке гладит, а Коля не любит, вот от меня у него — по голове он любит, когда его гладят, только отец может по голове его там, — и он, смотрю, съёжился, и я ему говорю: «Терпи. Терпи», говорю. И этот Папа Римский забыл, что он Папа Римский, с этим малышом. Он ему подарки подарил, кстати, российский букварь. Чтобы учить русский язык…“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Ребенок — отцу: «Папа, я от Иван Иваныча!»“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„США пойдут на переговоры с нами, когда у них будет черный президент, а папой римским станет латиноамериканец.“

Фидель Кастро (1926–2016) Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы

1973 г.

„Президент — это не принц и не папа римский. Ему не обязательно искать путь к человеческим душам.“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

„В том же году <965> скончался папа Лео… Затем всем римским народом был избран Иоанн, епископ Нарнии и в качестве папы посажен на апостольский престол.“

Лев VIII (915–965) папа римский

„В том же году <965> скончался папа Лео… Затем всем римским народом был избран Иоанн, епископ Нарнии и в качестве папы посажен на апостольский престол.“

Иоанн XIII папа римский