
„Мечтать ли вместе, спать ли вместе, но плакать всегда в одиночку.“
Вариант: Если ты мечтаешь о чём-то один — это всего лишь мечта; если вы мечтаете об этом вдвоём — это реальность.
Вариант: Мечта, о которой ты мечтаешь, - это только мечта.
Мечта, о которой вы мечтаете вместе, - это реальность.
A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.
A line written by Ono many years before, and quoted by Lennon in December 1980, as quoted in All We Are Saying : The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono (2000) by John Lennon, Yōko Ono, David Sheff, p. 16.
Источник: Grapefruit: A Book of Instructions and Drawings
„Мечтать ли вместе, спать ли вместе, но плакать всегда в одиночку.“
„Не жалуйся, что твои мечты не сбылись; заслуживает жалости лишь тот, кто никогда не мечтал.“
Из статьи "Миллиарды граней будущего".
„Мечтайте о великом. Лишь великие мечты в силах затронуть людские души.“
Мечта
„Кто-то рождается чтобы мечтать, другие чтобы быть мечтой.“
„Я мечтаю о своей картине, а потом я рисую свою мечту.“