„Обобщай! Фильтруй! Вычленяй! Учи!“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Обобщать - значит быть идиотом.“

Уильям Блейк (1757–1827) английский поэт и художник, мистик и визионер

„Мой вам совет:
Смотритесь с рабством и фильтруйте свет.“

О.М.

„Фильтруй своё окружение, и не будет накипи на твоей душе.“

Петр Квятковский

© Copyright: Петр Квятковский, 2013

„Черпая идеи из мутных источников, фильтруйте мысли.“

Татьяна Первых

Источник: https://proza.ru/2021/05/12/441

„Жизнь не зря фильтрует случайных-слабых людей,ведь человек,по сути,инструмент в борьбе за выживание.“

Татьяна Егоровна Соловова

Эта цитата ждет обзора.

„Мы видим и слышим лишь то, что хотим видеть и слышать, фильтруя то, что противоречит нашим убеждениям и взглядам.“

Владимир Владимирович Познер (1934) российский телеведущий, журналист, политик

фильтр, восприятие
Источник: Esquire Журнал

„Очевидно, они делали то, на что способны. Наблюдения. Чтобы вычленять и носить информацию, надо быть умным. Или хотя бы взрослым. Или хотя бы добрым. Один такой стоит десяти презрительных болтунов.“

Лариса Владимировна Бочарова (1970)

„Я составил список вещей, которым они не учат тебя в школе. Они не учат тебя, как любить кого-то. Они не учат тебя, как быть популярным. Они не учат тебя, как быть богатым или как быть бедным. Они не учат тебя, как уходить от того, кого ты больше не любишь. Они не учат тебя, как узнать, что творится в голове другого. Они не учат тебя, что сказать умирающему. Они не учат тебя чему-нибудь, что стоило бы знать.“

Нил Гейман (1960) английский писатель-фантаст, автор графических романов и комиксов

„Мы никогда никого не учили как жить и не хотим, что бы учили нас.“

Никки Сикс (1958) американский бас-гитарист и главный автор песен рок-группы Mötley Crüe

„Школьников учат, что и как, но не учат, где и для чего искать информацию.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978