„Если ты хочешь всё подчинить себе, то самого себя подчини разуму.“

„Eсли хочешь подчинить себе все, подчини себя разуму.“
Si vis tibi оmniа subjicеrе, tе subjicе rаtiоni.

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„Порок не в том, чтобы иметь желания, а в неумении подчинить их правилам разума; дело не в том, испытываете ли вы или не испытываете самих влечений, а в способности управлять ими и отказываться от них.“

Джон Локк (1632–1704) британский педагог и философ

„Хочешь договориться с разумом — готовься обидеть душу.“

Петр Квятковский

„Имеем лучшее образование, но меньше разума, лучшие знания, но хуже оцениваем ситуацию, имеем больше экспертов, но и больше проблем, лучшую медицину, но хуже здоровье.
Достигли Луны и вернулись, но с трудом переходим улицу и знакомимся с новым соседом. Покоряем космические пространства, но не душевные. Очищаем воздух, но загрязняем душу. Подчинили себе атом, но не свои предрассудки. Увеличили свои притязания, но сократили ценности.“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Разум бессмертен, всё остальное смертно.“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев

„Когда разум и сердце работают заодно, разум служит сознанию, а не себе самому.“

Дэвид Айк (1952)

When mind and heart come together, mind serves consciousness instead of serving itself.

„Только дух оплодотворяет разум. Дух бросает в него семя грядущего творения. Разум завершит всё остальное.“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Военный лётчик

Пер. с фр. А. Тетеревниковой
Военный лётчик

„Глупость всё увидит, разум многое не станет замечать.“

Борис Андреев (1915–1982) советский актёр театра и кино

„Пугают перемены…
Мой разум игнорирует всё.
Даже душу и сердце.“

Петр Квятковский

„В лице разума религия имеет самого страшного врага; он никогда не помогает нам в духовных вопросах, но гораздо чаще борется с божественным Словом, обращая презрительный взгляд на всё исходящее от Создателя“

Мартин Лютер (1483–1546) немецкий богослов, основоположник протестантизма

Приписываемые